I think if someone can look at your story and tell you what happens next, or what will be revealed about a character because the plot or characters have been completely ripped off from another story, you haven't been inspired. If the reader can look at your story and draw a few parallels, then you've obviously been inspired but done your best, as well, to put your own twist on the story. I guess an example would be a cyberpunk futuristic world in which Cinderella ends up joining the army to excape her controlling, half-robotic stepmother.
Naked I came from my mother's womb, and naked I will depart. *Le Bible Royal Reviews Here!
When we are children we seldom think of the future. This innocence leaves us free to enjoy ourselves as few adults can. The day we fret about the future is the day we leave our childhood behind. — Patrick Rothfuss, The Name of the Wind