As guy is to gal, Bloke is to ??

10 posts
User avatar
Gender Male
Points 1287
Reviews 23
I've been wondering about this for a while. There are two main slang words to designate Men and Women:

1. Guy, gals/girls/gels/etc. (international)
2. Due, dudette (not very popular and my least favourite)

Now we come to the British slang word to designate men: Bloke. Thing is there is no female vertion that I have encountered as yet. Any proposals?
Speling mestackes ink.

Flowing scribble

Guns don't kill people, people kill people... And monkeys do (if they have a gun)- Eddie Izzard




User avatar
Gender Male
Points 9907
Reviews 506
It's 'chick'.
I wrote the above just for you.




User avatar
Gender None specified
Points 1590
Reviews 10
I'm not really sure about the female version of "bloke", but you forgot "lad" and "lass" or "lassie".
The history of the world
My pet
Is learn forgiveness
And try to forget!

-Sweeney Todd

I'm a damsel...
I'm in distress...
I can handle it.
Have a nice day.

-Hercules

Masquerade!
Paper faces on parade
Masquerade
Hide your face so the world can never find you.

-The Phantom of the Opera




User avatar
Gender Male
Points 13719
Reviews 243
Blokess.
"A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction." ~ Oscar Wilde




User avatar
Gender Female
Points 7539
Reviews 374
Babe.
"I'd rather be hated for being who I am, then loved for who I'm not."




User avatar
Gender Male
Points 15966
Reviews 134
In Australia we say blokes and shielas.
Q: Where do you go to buy shoes?

A: At the shoez canal, lol.




User avatar
Gender Female
Points 5404
Reviews 97
Chick is said a lot in America.
House: People interest me. Conversations don't.
Foreman: Maybe because conversations go both ways.
House & Foreman: Like Thirteen.




User avatar
Gender Female
Points 30278
Reviews 482
Isn't "bird" the British equivalent of the American "chick"? That's what I've heard anyways...
There are two kinds of folks who sit around thinking about how to kill people:
psychopaths and mystery writers.

I'm the kind that pays better.
~Rick Castle




User avatar
Gender Female
Points 5404
Reviews 97
Ranger Hawk wrote:Isn't "bird" the British equivalent of the American "chick"? That's what I've heard anyways...


That is what I have heard as well, though I'm guessing "Chick" is thrown around a lot more here than "Bird" is over there.
House: People interest me. Conversations don't.
Foreman: Maybe because conversations go both ways.
House & Foreman: Like Thirteen.




User avatar
Gender None specified
Points 83309
Reviews 436
It's generally "Babe" or "Baby".
"It is curious how often you humans manage to obtain that which you do not want."

-Spock.


Click if you love cookies



I hope that when I am gone, someone still reaches for me like I reach for them
— Leya