Language Usergroup

Language Usergroup

Welcome! Bienvenidos! Bienvenue! Willkommen! Tervetuloa! Salve!

  • 112 forum topics
  • 60 wall posts
  • Created Fri Sep 24, 2010 5:06 am

← Back to Forum

Espanol

5 posts in this topic.

  1. Give me something to say and I'll translate it for you!

    i Deme algunos decir y yo estaria trandujo lo para tu !
  2. Sorry to be mean, but you don't even know Spanish. And I'm saying this because I am Spanish. Well, half English and half Spanish. But whatever.

    Firstly, you spelt Español wrong (it's ñ, not n).
    Secondly, you translated "Give me something to say and I'll translate it for you!" badly. It's supposed to be either "¡Dime algo y te lo trauciré/te lo traduzco!" or "¡Dame algo para traducir!
    Thirdly, it's obvious you don't even have a Spanish keyboard, as you used an 'i' instead of an opening exclamation mark '¡'.

    -Luciano
  3. Poor Jon! So meanie Luciano...

    But yes Jon, It could be much better... It's sounds strange...

    But keep going! Never gave up! :wink:

    Best wishes

    Shauni
  4. Lol, I just got a PM saying my spanish was horrid and it brought me here. xD

    Lol...this was about two years ago when I posted this! No wonder my spanish was horrid! xD
  5. Is there anywhere I can post a poem in spanish?


If you can't describe what you are doing as a process, you don't know what you're doing.
— W. Edwards Deming